甩开那个所谓的‘称号’，这样事务所里就不会又那么多人来找茬了。”
正如米尔顿所说，罗斯与普通的平克顿侦探不同，他是真正有机会————不，应该说如果一切顺利，就必将进入权力核心的数十名侦探之一。
他也是拥有“称号”的侦探，只是也正是因为这个，他在工作环境里多少有些不受待见。
“放轻松，小子，如果能完成这一单，我想你就多少应该有点底气了才对——毕竟敌人是那个杀死了‘牛仔’的赏金猎人。”
米尔顿略带可惜的用“称号”之一代指着那个死在这片土地的同僚，擦了擦从眼前卸下的镜片。
“而恰好，狩猎赏金猎人，就是我们平克顿最擅长的工作之一。”