刘备、孙权三家刮分了整个荆州，后来刘备又跟孙权借了荆州南郡，后来刘备得了益州，孙权就派人来跟刘备讨还借去的南郡，刘备不愿意还啊，两边就发生了争执”
“等到曹操进取汉中，刘备就怕丢了益州，派人跟孙权讲和，经过一番商讨，两家重新划分了界线，刘备不但还掉了一郡，还让出一郡，但是还掉的不是本来的南郡”
“后来就有人弄了个歇后语，叫做刘备借荆州——有借无还，还有的说是只借不还，反正就是那个意思，其实呢，当时刘备借的不是整个荆州，而是荆州的南郡”