警局准备为亨利.摩根补办一场正式的葬礼……”
亨利.摩根的事虽然被下了封口令，但是在警局内部，对于这起丑闻，该知道的人已经都知道了
传奇探长亨利.摩根已经死了三年了，洛杉矶警局对此一无所知，妥妥的丑闻
而亨利.摩根对洛杉矶警局的背刺，更是让大部分LAPD感同身受，因为他们也都有退休老去的一天
连亨利.摩根这样的大人物都会被漠视遗忘，更何况他们
洛克忙问道：“那南希.摩根会被起诉吗？”
莫娜警司摇头道：“当然不会，亨利的退休金都在他的银行卡里，并没有动用过，签名也都是他生前就伪造好的，南希只是辅助他而已，听说帕克中心正在为这件事找合适的借口……”
她意味深长地看着洛克，“LAPD内部一直在说，汤姆.威廉姆斯的成就将不会逊于亨利.摩根……”
洛克一脸无奈地说道：“你们难道不觉得我也有成为神探的潜质吗？”
内森忙说道：“我觉得是，你昨天一眼就发现了潜逃嫌疑犯……”
莫娜警司好奇问道：“洛克，哈利.贝莱恩的事能说说吗？”
案子是FBI主导的，所以她对于FBI围捕哈利.贝莱恩的前因后果并不太清楚，只知道洛克牵扯进这件事里了
见众人都看过来，洛克歉意道：“sorry，这个案子还没有结束，FBI有保密要求……”
莫娜警司点头道：“OK，理解……”
……
下午，洛克和大卫结束今天的巡逻，解下装备，换好衣服准备回家
洛克犹豫了一下，最终还是没有将HK416带回家，依然将HK416，格洛克G18以及雷明顿M870放进警局的枪柜，身上只携带格洛克G19防身中信小说
一进值班室兰迪就凑了过来，“guys，内森有麻烦了，他今天抓了一个漂亮的大小姐，那女人说要找他麻烦啧啧，你们是没看到，那女人跟好莱坞女明星似的，拍照的时候跟明星拍宣传照一样，跟上次帕里斯.希尔顿被抓时一样……”
洛克有些不信，美女哪里是那么容易碰到的，他问道：“人呢？关在哪里？”
旁边的艾尔莎鄙夷道：“早就被保释走了！”
这时内森苦着脸走了过来，将案件的经过说给大家听
下午他们接到帕克中心通报，说有一起交通事故，等两人赶过去时，发现只是一起很小的剐蹭事故，但是女人态度很恶劣，还从包里掏出利器想要行凶，最后被内森和莫娜警司制服了
不过在制服女人的过程中，内森不小心扯断了女人的吊带，这一幕被很多路人拍到了，女人觉得自己颜面受损，发话说要找内森的麻烦
大卫安慰道：“只要你程序没有问题，即便她投诉你，也没事的！”
“琼斯队长也是这么说